directors: marine serre, sacha barbin & ryan doubiago

dop: antoine cormier

colorist: anne szymkowiak

production: miles