director: thierry poiraud 

dop: patrick duroux 

colorist: anne szymkowiak